JAKARTA – Kedatangan Perdana Menteri (PM) Jepang Sanae Takaichi dalam jamuan makan malam Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) 2026 di Shenzhen, China, Rabu (18/11/2026), menjadi perbincangan warganet Indonesia. Bukan semata karena agenda diplomatiknya, momen tersebut justru mengingatkan publik pada salah satu adegan komedi legendaris Warkop DKI.
Perhatian warganet tertuju pada iringan musik yang dimainkan saat Takaichi tiba di lokasi acara. Grup musik pengiring membawakan lagu klasik Jepang berjudul Ue o Muite Arukō, yang lebih dikenal secara internasional dengan judul Sukiyaki.
Kebetulan, Takaichi saat itu mengenakan busana berwarna merah. Perpaduan lagu *Sukiyaki* dan penampilan PM Jepang tersebut langsung memunculkan ingatan publik Indonesia terhadap adegan ikonik dalam film komedi Warkop DKI.
Bagi penikmat film Indonesia, lagu tersebut memang memiliki asosiasi tersendiri. Melodinya pernah digunakan mendiang Kasino dan Dono dalam film Pintar-Pintar Bodoh yang dirilis pada 1980.
Dalam salah satu adegan yang dikenal dengan sebutan “Nyanyian Kode“, Kasino memelesetkan melodi lagu *Sukiyaki* menjadi sebuah nyanyian jenaka untuk memberikan isyarat kepada rekannya.
Adegan itu menampilkan Kasino yang menyanyikan lirik, “Yang baju merah jangan sampai lolos… Siawasiwa uwono uweni.”
Potongan lirik tersebut menjadi salah satu bagian yang melekat dalam ingatan penonton. Karena itu, kemunculan Takaichi dengan busana merah diiringi lagu yang sama seolah menghadirkan kembali lelucon klasik tersebut di tengah acara diplomatik internasional.
Padahal, lagu Ue o Muite Arukō memiliki makna yang jauh berbeda dari kesan jenaka yang selama ini dikenal sebagian masyarakat Indonesia. Lagu legendaris asal Jepang itu berkisah tentang seseorang yang berusaha menyembunyikan kesedihannya dengan menengadahkan kepala agar air mata tidak jatuh.
Namun, popularitas lagu tersebut di Indonesia turut dibentuk oleh parodi yang dibawakan Kasino dan Dono. Lewat film Warkop DKI, melodi yang semula bernuansa melankolis itu justru lekat dengan humor, terutama adegan yang menyebut perempuan berbaju merah.
Kesamaan antara iringan musik dan warna pakaian yang dikenakan Takaichi membuat momen di KTT APEC 2026 tersebut dengan cepat menarik perhatian pengguna media sosial Indonesia.
Perbincangan mengenai kemiripan adegan itu pun terus bergulir hingga Sabtu (21/11/2026). Momen yang berlangsung dalam jamuan makan malam para pemimpin dunia tersebut akhirnya menghadirkan nostalgia tersendiri bagi warganet terhadap lawakan klasik Warkop DKI.
Fanny Marizka – (Garuda TV )